Zur OMM-Homepage Zur OMM-Homepage Veranstaltungen & Kritiken
Musikfestspiele
Zur OMM-Homepage Zur Festspiel-Startseite E-Mail Impressum



50. Tage Alter Musik in Herne

12.11.2026 - 15.11.2026

Hail! Bright Cecilia

Ode zum Cäcilienfest (London 1692)
Text von Nicholas Brady
Musik von Henry Purcell


In englischer Sprache

Aufführungsdauer: ca. 1 h (keine Pause)

Aufführung im Kulturzentrum in Herne am 15. November 2026

 

 

Homepage

 

 

Ode an die Musik

Von Thomas Molke / Fotos: © Thomas Kost / WDR

Die Tage Alter Musik in Herne feiern in diesem Jahr ihre 50. Ausgabe. Zu diesem Jubiläum hat die neue Festival-Leiterin Katrin Paulsen neben mehreren Veranstaltungen, bei denen der Tanz im Zentrum steht, als Abschlusskonzert Henry Purcells Hail! Bright Cecilia ausgewählt, in der die Musik im Rahmen des Cäcilienfestes gefeiert wird. Nach einer mittelalterlichen Tradition gilt die Heilige Cäcilia als Schutzpatronin der Musik. An der Wende vom 17. zum 18. Jahrhundert beging man am 22. November  mit großem Pomp in London ihren Gedenktag. Seit 1683 versammelte sich an diesem Tag die musikalische Londoner Elite in der Stationer's Hall, um gemeinsam eine neu komponierte Odenvertonung zu Ehren der Heiligen zu präsentieren und anschließend bei einem stattlichen Bankett zu feiern. Gleich im ersten Jahr stammte die Musik für die Cäcilienfeier von Henry Purcell. Doch Welcome to all the pleasures wäre mit rund 20 Minuten für ein Abschlusskonzert wohl etwas zu kurz gewesen. So entschied man sich für seine zweite Ode Hail! Bright Cecilia, die er 1692 zum Cäcilienfest präsentierte, als er mittlerweile aufgrund seiner Oper Dido and Aeneas und diverser Schauspielmusiken ein gefeierter Komponist war, der den Beinamen "Orpheus Britannicus" erhielt.

Bild zum Vergrößern

WDR 3-Chef Matthias Kremin (links) und Hernes Oberbürgermeister Dr. Frank Dudda (rechts) begrüßen das Publikum zum Abschlusskonzert der Jubiläumsausgabe der Tage Alter Musik in Herne

Für sein Werk fuhr Purcell einen für die damaligen Verhältnisse riesigen Orchesterapparat auf, der auch neue Instrumente, die frisch aus Frankreich importiert waren, beinhaltete. Nach einer Anrufung der Schutzpatronin der Musik, der Heiligen Cäcilia, folgt die Bitte, auch den britischen Wald für den Klang der Musik berühmt zu machen. Die einzelnen Orchestergruppen dürfen sich nun präsentieren und demonstrieren, wie viel Musik in dem Wunder der Natur steckt. Dann schließt sich die Frage an, ob sich diese Musik auf der Erde mit den himmlischen Klängen messen kann. Das vermag allerdings nur ein Instrument des Orchesters: die Orgel. Die einzelnen Instrumente treten nun nacheinander in den Wettstreit mit der Orgel, müssen aber erkennen, dass sie den Klang der Orgel nicht übertreffen können. So beschließen sie, gemeinsam mit der Orgel am Ende den Lobgesang auf die Heilige Cäcilia wieder aufzugreifen.

Bild zum Vergrößern

Schlussapplaus: 1. Reihe von links: Paul Krämer, Barthélemy Robinne, Leonhard Reso, Paulin Bündgen, Benjamin Sattlecker, Aurélie Franck und Inga Balzer-Wolf, dahinter Concerto Köln und Chor

Neben dem reich besetzten Orchester des Concerto Köln gibt es beim Abschlusskonzert in Herne auch einen großen Chor, der aus Mitgliedern des WDR Rundfunkchores, der Chorakademie des WDR Rundfunkchores und einem WDR Projektchor besteht, der aus Laien zusammengesetzt ist, die sich für diese Produktion beworben haben und ausgewählt worden sind. Sopran, Tenor und Bariton sind wie das Alt- und Bass-Solo Teil des Chores, so dass nur der Countertenor Paulin Bündgen als Solist neben dem Orchester Platz nimmt. Nachvollziehbar ist das nicht. Besonders der Bariton Benjamin Sattlecker hat fast genauso viel als Solist zu singen wie der Countertenor, muss aber für seine Passagen immer wieder aus dem Chor heraustreten und an die Rampe kommen. Hier hätte man einheitlicher verfahren können.

Fraglich ist auch, ob das Werk musikalisch hält, was der Titel verspricht. Natürlich gibt es eine eindrucksvolle Symphonie am Anfang und schöne Solosätze für die einzelnen Instrumente, wenn sie sich als Stimmen der Natur präsentieren oder später in den Wettstreit mit der Orgel treten. Aber die Orgel bleibt in diesem Zusammenhang musikalisch eher blass, so dass man geteilter Meinung darüber sein darf, ob sie nun wirklich als "Königin der Instrumente" über die anderen triumphiert. Vielleicht liegt es auch daran, dass es sich nur um eine relativ kleine Orgel auf der Bühne handelt, die die anderen Instrumente nicht wirklich übertreffen kann. So wundert man sich fast ein wenig, dass die anderen Instrumente ihr nachgeben.

Ein weiteres Problem ist die fehlende Übertitelung der englischen Texte, die in einer Sprache gehalten sind, die man selbst beim Mitlesen nur schwer verstehen kann. Zwar gibt es auch eine deutsche Übersetzung, die man beim WDR herunterladen oder als Textbuch vor der Vorstellung erwerben kann. Aber nicht alle haben vielleicht diese Möglichkeit genutzt und können sich dann nur auf die Aussage der Musik verlassen, die nicht immer eindeutig ist. Um nachzuempfinden, was im Programmheft als musikalische Kostbarkeiten im Werk versprochen wird, bedarf es schon einiger Fantasie. Hinzu kommt, dass der Text nicht den einzelnen Stimmen (Soli, Chor) zugeteilt ist, so dass man schon die ganze Zeit mitlesen müsste, um der Handlung genau folgen zu können. Dies ist aber weder dem Orchester Concerto Köln unter der Leitung von Paul Krämer noch den Chören oder den Solistinnen und Solisten anzulasten, die das Beste aus dem Werk herausholen und mit verdientem Applaus belohnt werden.

FAZIT

Für ein Abschlusskonzert der Jubiläumsausgabe des Festivals hätte man sich ein bisschen mehr feierlichen Pomp versprochen.

 Weitere Rezensionen zu den Tagen Alter Musik in Herne 2026

Ausführende

Musikalische Leitung
Paul Krämer

Concerto Köln

Mitglieder des WDR Rundfunkchores und der Chorakademie des WDR Rundfunkchors

WDR Projektchor

 

Solistinnen und Solisten

Countertenor
Paulin Bündgen

Sopran
Inga Balzer-Wolf

Alt-Solo
Aurélie Franck

Tenor
Leonhard Reso

Bariton
Benjamin Sattlecker

Bass-Solo
Barthélemy Robinne

 

 

 

Weitere
Informationen

erhalten Sie unter
Tage Alter Musik in Herne
(Homepage)



Da capo al Fine

Zur OMM-Homepage Zur Festspiel-Startseite E-Mail Impressum

© 2026 - Online Musik Magazin
http://www.omm.de

- Fine -