Zur OMM-Homepage Zur OMM-Homepage Veranstaltungen & Kritiken
Musiktheater
Zur Homepage Zur Musiktheater-Startseite E-Mail Impressum



Undine

Ballett in drei Akten von Stijn Celis
Musik von Hans Werner Henze


Aufführungsdauer: ca. 2h 15' (eine Pause)

Premiere im Aalto-Theater Essen am 18. September 2010


Logo:  Theater Essen

Theater Essen
(Homepage)
Feinsinnig und sinnlich

Von Stefan Schmöe / Fotos von Mario Perricone

Ein beseeltes, alle Sinne ansprechendes Highlight des Henze-Projektes „Neue Musik für eine Metropole“ ist momentan im Aalto-Theater zu sehen. In der Inszenierung und Choreographie von Stijn Celis präsentieren das Aalto-Ballettensemble gemeinsam mit den Bochumer Symphonikern die Essener Erstaufführung des 1956/57 komponierten, in London 1958 uraufgeführten, dreiaktigen Balletts Undine von Hans Werner Henze.

Der Mythos um die seelenlose Nymphe Undine ist vielschichtig. Anmutig, neckisch und wundersam weiß sie bei Friedrich de la Motte Fouqué ihren holden Ritter mit gaukelnden, kindlichen Streichen ebenso zu verwöhnen wie mit verführerischen Liebkosungen. Und als sie am Hochzeitsabend von dem Priester ermahnt wird, ihre „Seele beizeiten so zu stimmen, dass sie immer die Harmonie zu der Seele (ihres) angetrauten Bräutigams anklingen lasse“ bricht sie in Tränen aus und entgegnet ihm: „Schwer muss die Seele lasten! (...) Denn schon ihr annahendes Bild überschattet mich mit Angst und Trauer. Und ach, ich war so leicht, so lustig sonst!“
In Ingeborg Bachmanns Erzählung „Undine geht“ (1961) tritt sie in den von Zweifeln geprägten, einsamen Lebensmomenten des Innehaltens auf: „Und du hast geredet, mein Geliebter, mit einer verlangsamten Stimme, vollkommen wahr und gerettet, von allem dazwischen frei (...). Weil ich zu keinem Gebrauch bestimmt bin und ihr (gemeint sind die Menschenmänner) euch nicht zu einem Gebrauch bestimmt wusstet, war alles gut zwischen uns. Wir liebten einander. Wir waren vom gleichen Geist.“

Bild kommt später Palemon (Marat Ourtaev), Beatrice (Ana Sanchez Portales), Undine (Yoo-Jin Jang)

Diese Faszination romantischer Zeit- und Schwerelosigkeit prägt das Bühnenbild zum 1.Akt des Handlungsballetts mit seinem hohen, den linken Bühnenraum begrenzenden Pflanzenwerk, einem eher hinten mittig platzierten Wasserfall mit davor liegendem Felsbrocken. Perfektioniert wird die Illusion durch eine grandiose Beleuchtung. Sie taucht die Szene in den Kitsch einer mondbeschienenen Nacht, lässt die Plastizität bewegten Wassers aufleuchten mit silbrig glänzenden Wasserspritzern und Schaumkronen.

Stijn Celis projiziert Traum und Wirklichkeit in die 1950/60er Jahre. Hier trifft uniformierte Bürgerlichkeit auf schillernde Revuewelt. Palemon, alltagsmüde, in schwarzem Anzug, lässt sich zum Ärger seiner Verlobten Beatrice Schritt für Schritt von der facettenreichen Bewegungslust der in luftige Seide gewandeten Nymphe Undine verzaubern. Und während sie im Anschluss an das mitreißend inszenierte Beziehungsdrama zwischen ihr, Palemon und Beatrice im Pas de Trois des zweiten Aktes das Weite sucht, „erstarren“ Palemon und Beatrice im dritten Akt zu bürgerlichen Publikumgestalten, die ihre Traumwirklichkeit im unterhaltsamen Revuetheater suchen.

Bild kommt später

Undine (Yoo-Jin Jang)

Anklänge an Tanzschrittfolgen und Formationen dieser Zeit lassen sich in Celis' Tanzsprache ebenso wiederfinden wie die Schönheit der klassischen Pose. Passgenau sind die musikalischen Gesten in tänzerische übertragen. Stilisierte, leicht groteske stehen neben runden oder eckigen, Dreh- neben Streckbewegungen. Alles fließt so schwerelos, natürlich und elegant ineinander ohne witzige Einfälle, ironische Kommentare auszusparen. Bei allem „regiert eine formale Unabhängigkeit, die es erreicht, dass beide Elemente, Musik und Tanz, sich nicht einander unterwerfen, sondern sich entsprechen, einander tragen, ergänzen“ fasst Henze in seinem Tagebuch zu „Undine“ das besondere, auf Kontrapunktik setzende Miteinander von Musik und Tanz zusammen.

Ob in solistischer, kammermusikalischer Besetzung oder als „großes Kammerorchester mit 2 Harfen, 4 Hörnern, 4 Kontrabässen, Celesta und Klavier im Wechsel, die Bochumer Symphoniker unter der Leitung von Volker Perplies musizieren – unter den Augen und Ohren des an diesem Abend anwesenden Meisters Hans Werner Henze - transparent und differenziert im Ausdruck, ohne die dramatischen Entwicklungen aus dem Auge zu verlieren. Gemeinsam mit den virtuosen, leichtfüßigen Tänzern entsteht ein packend erzähltes Bewegungstheater.


FAZIT

Bitte mehr von einem solchen Fest der Sinne!


Ihre Meinung
Schreiben Sie uns einen Leserbrief
(Veröffentlichung vorbehalten)

Produktionsteam

Musikalische Leitung
Volker Perplies

Choreographie
Stijn Celis

Bühnenbild
Jann Messerli

Kostüme
Catherine Voeffray

Licht
Bernd Hagemeyer

Ballettmeister
Michael Kropf

Ballettmeisterin
Michael Kropf

Dramaturgie
Alicia Olleta



Aalto Ballett Theater Essen

Boris Gurevich, Klavier

Bochumer Symphoniker


Solisten

Undine
Yoo-Jin Jang

Palemon
Marat Ourtaev

Beatrice
Ana Sánchez Portales

Tirrenio
Breno Bittencourt

Eremit
Dragan Selakovic






Weitere Informationen
erhalten Sie vom
Theater Essen (Homepage)




Da capo al Fine

Zur OMM-Homepage Musiktheater-Startseite E-Mail Impressum
© 2010 - Online Musik Magazin
http://www.omm.de
E-Mail: oper@omm.de

- Fine -