Zur OMM-Homepage Zur OMM-Homepage Veranstaltungen & Kritiken
Musiktheater
Zur OMM-Homepage Musiktheater-Startseite E-Mail Impressum



Moses und Aron

Oper in drei Akten
Text und Musik von Arnold Schönberg


in deutscher Sprache mit deutschen und englischen Übertiteln

Aufführungsdauer: ca. 2h 10' (keine Pause)

Gemeinsame Produktion des Theaters Basel und des Theaters Freiburg
Premiere im Theater Basel am 3. Oktober 2026
(rezensierte Aufführung: 28. Oktober 2026)


Homepage

Theater Basel
(Homepage)

"Seid Ihr bereit für die Wüste?"

Von Stefan Schmöe / Fotos von Ingo Höhn

Moses ist die Verkörperung der abstrakten Idee. Jede Veranschaulichung lehnt er ab. Bilder und Symbole schaffen Gedankenräume, in denen man sich von anderen abgrenzen, andere ausschließen kann. so wie ein Götzenbild eine Trennlinie zwischen Anbetern und Ungläubigen schafft. Die Idee, der Gedanke an sich dagegen bedeutet Offenheit. Das Reich solcher Ideen müsste man sich wohl als Paradies vorstellen, wäre das nicht auch bereits so ein Bild. Womit das zentrale Problem der Oper umrissen wäre: Kann der Mensch, kann das menschliche Gehirn überhaupt anders denken als in Bildern? Die Bühne (Ausstattung: Olaf Breuning) erscheint in dieser Inszenierung als leere, weiße Fläche (aber ist das nicht schon wieder eine Projektionsfläche für die unvermeidlichen Bilder?). Schönberg hat nur zwei der geplanten drei Akte von Moses und Aron vertont; in den wenigen verbleibenden (nicht mehr komponierten) Textzeilen fordert Moses das Volk auf, mit ihm in die Wüste zu ziehen. Die Wüste wird zur Metapher für den metapherfreien Raum. Am Ende der Aufführung gibt es keinen Applaus, die Oper endet im Nichts, was den fragmentarischen Charakter unterstreicht. Aber dieses Werk kann gar nicht anders als fragmentarisch enden, denkt man nach dem, was man gerade gesehen und gehört hat.

Szenenfoto

Moses (rechts) und Aron (links)

Moses singt nicht. Schauspieler Walter Hess, 87 Jahre alt und überaus agil, verkörpert ihn mit viel Charisma, und er spricht die rhythmisch notierte Partie (die meist mit einem Sänger besetzt wird) in klanglich klarer Abgrenzung zu seinem singenden Bruder Aron. Natürlich folgt der Text auch bei ihm einer Sprachmelodie, aber die Kontraste werden hervorgehoben: Moses ist kein Sänger. Er ist ein Fanatiker, der seine Ideen mit zornigem Nachdruck vertritt. Der selbst die Gesetzestafeln mit den zehn göttlichen Geboten zertrümmert. Seinem Volk kann er keinen Halt geben, denn das dürstet nach Bildern und noch mehr: nach sichtbaren Zeichen für einen Gott. Dieses Volk sitzt zunächst im Publikum, und wie die Chöre der Theater Basel und Freiburg die komplexe Partie von unterschiedlichsten Plätzen aus mit großer Selbstverständlichkeit bewältigen, immer klangschön bleiben, gleichzeitig auch schauspielerische Akzente setzen, das verdient allerhöchstes Lob. Solche Arrangements haben ja immer etwas Aktionistisches; hier sitzt man, das ist vielleicht der wichtigste Aspekt, mitten im Klangraum, dem man sich nicht entziehen kann.

Szenenfoto

Das goldene Kalb, das zur orgiastischen Anbetung verführt, erscheint hier in Form von vergrößerten Alltagsgegenständen (eine Pistole gehört allerdings auch dazu), die gleich über das Volk ausgeschüttet werden.

In Basel legt man Wert darauf, die Aufführung als "gemeinsame Produktion" der Theater in Basel und Freiburg anzukündigen (und nicht als Koproduktion, die an einem Theater entsteht und dann vom anderen übernommen wird). Regie führen die beiden Intendanten Benedikt von Peter (Basel) und Felix Rothenhäusler (Freiburg), es dirigiert der Freiburger GMD André de Ridder das jeweils hauseigne Orchester. Erst durch die grenzüberschreitende Kooperation der beiden Opernchöre war es möglich, die erforderliche große Besetzung zu stemmen. Basel hat das Vorrecht der Premiere, in Freiburg (mit einem anderen Theaterraum, was noch einmal spannend werden dürfte, denn der Raum spielt hier keine unwesentliche Rolle) wird die Inszenierung ab März 2027 zu sehen sein. Basel hat ein offenes Theater, das sich auch architektonisch mit seinem über mehrere Ebenen gestaffelten Foyer zur Stadt hin öffnet und sich als Ort der Kommunikation und des Diskurses gibt. Insofern gehört die Bespielung des Zuschauerraums zum erweiterten Programm des Hauses, und nach der Aufführung bittet man das Publikum auf die Bühne. "Seid Ihr bereit für die Wüste?", liest man auf den Tafeln, auf denen sonst die Übertitel eingeblendet werden. Die Wüste, der Ort des Denkens und des Diskurses, ist die leere Bühne (Getränke darf man mitnehmen).

Zu diskutieren gäbe es allerlei, wenn man sich darauf einließe. Denn ungeachtet des Rahmenprogramms, zu dem wechselnde Einführungen mit Religionswissenschaftlern des Christentums, des Judentums und des Islam gehören (am Abend der hier besprochenen Einführung ist der Islamwissenschaftler Amir Dziri zu Gast), steht gar nicht die Frage nach dem Wesen der Religion im Zentrum der Inszenierung. Vielmehr geht es um die (Status-)Symbole, die unsere Gesellschaft prägen, die Gruppen voneinander abgrenzen und damit andere ausschließen. Zum Tanz um das goldene Kalb werden allerlei solcher Symbole, stark vergrößert und aufgepolstert wie überdimensionale Spielzeuge, auf die Bühne gekippt: Von der Zigarette bis zum Hot Dog, vom Fußball bis zur Pistole, vom Würfel bis zum Lippenstift findet sich da eine illustre Auswahl an mehr oder weniger alltagstauglichen Gegenständen im vergrößerten Spielzeugformat, die allerdings auch gebraucht werden können, um kurzerhand jemanden zu erschlagen (immerhin werden etliche Personen in dieser Szene geopfert). Irgendwie sieht es nach einer großen Kissenschlacht aus. Oder wie verärgerte Besucher beim Hinausgehen formulierten: Für solchen Kindergarten müsse man nicht ins Theater gehen.

Szenenfoto

Symbole, aber wofür eigentlich? Der Chor freut sich über Herz, Zigarette und anderes

Aber die Masse hängt halt an den einfachen, den banalen Dingen (und Wahrheiten, muss man wohl ergänzen). Das Banale so zu inszenieren, dass es nicht banal wird, ist freilich eine Kunst für sich, und so richtig gelingt diese zentrale Szene unter diesem Blickwinkel nicht. Sehr viel stärker wirkt jedenfalls die Idee, Aron, den Vertreter der Verbildlichung der Ideen, gar nicht als reale Person auftreten zu lassen, sondern durch einen großen Trichter, einen altmodischen Lautsprecher, auf der Bühne zu verkörpern. Tenor Rolf Romei persönlich steuert ihn per Joystick. Er singt unsichtbar mit beweglichem und geschmeidigem, unangestrengtem Tenor. Die Begegnungen von Moses mit dem roboterhaften Aron-Lautsprecher haben trotz - oder gerade wegen - ihrer verfremdeten Darstellung etwas Faszinierendes.

Natürlich steht Aron für den Populismus, für das leicht Erklärbare, und in seiner unmittelbaren Wirkung für die Verführbarkeit des Volkes. Dabei sind es weniger die politischen Botschaften (die darf man sich sicher dazudenken) als vielmehr die Versprechungen des Konsums, die hier den Menschen (das Publikum soll sich natürlich eingeschlossen fühlen) verführen. Ein bisschen platt ist das dann doch. Und trotzdem wirft die konsequente Sichtweise manche Frage auf.

Szenenfoto

Moses hat genug von der nach Symbolen gierenden Welt und hat die Gesetzestafeln mit den zehn Geboten zertrümmert

Auch die kleineren Partien sind exzellent besetzt (hervorgehoben sei Jin Seok Lee als überaus präsenter Priester). Dirigent André de Ridder wird mit dem konzentriert spielenden Sinfonieorchester Basel nie lärmend, sondern findet zwischen Anklängen an Gustav Mahler und der Vorwegnahme der Lakonie Dmitri Schostakowitschs, zwischen manchen Anspielungen an Jazz oder auch Klezmer und dann wieder an die Kontrapunktik Bachs einen immer delikaten Ton und macht die Vielschichtigkeit der Musik erlebbar. Das Orchester sitzt nicht im Graben, sondern spielt auf einem Gerüst auf der Rückseite der Bühne und wird damit quasi als Klangwand Bestandteil des Raumes. Nicht zuletzt weil die Regisseure keine Scheu haben, mit etlichen Zwischenrufen des Chores aus der oratorisch angelegten Musik ein echtes, lebendiges Theatererlebnis zu machen, das nie nach spröder Zwölftonmusik klingt, wird die Aufführung dann doch zu einem packenden Ereignis.


FAZIT

Ausgerechnet für den Kippmoment des Werkes, den Tanz um das goldene Kalb, findet die Regie nur allzu verspielte Bilder - das schwächt den Eindruck einer ansonsten mitreißenden, musikalisch hochrangigen Produktion ab, die trotzdem nachwirkt.




Ihre Meinung
Schreiben Sie uns einen Leserbrief
(Veröffentlichung vorbehalten)

Produktionsteam

Musikalische Leitung
André de Ridder

Inszenierung
Benedikt von Peter
Felix Rothenhäusler

Regiemitarbeit
Tilman aus dem Siepen

Bühne und Kostüme
Olaf Breuning

Bühnenbildmitarbeit
Oscar Mateo Grunert

Kostümmitarbeit
Stefanie Göttel

Lichtdesign
Cornelius Hunziker

Sounddesign
Cornelius Bohn

Chor
Michael Clark
Norbert Kleinschmidt

Musikalische Assistenz und Co-Dirigat
Friederike Scheunchen

Dramaturgie
Benjamin Wäntig
Franz-Erdmann Meyer-Herder


Chor des Theaters Basel

Opernchor des Theaters Freiburg

Statisterie des Theaters Basel

Sinfonieorchester Basel


Solisten

Moses
Walter Hess

Aron
Rolf Romei

Ein junges Mädchen
Juliette Tacchino

Eine Kranke
Frauke Mäder

Ein junger Mann / Nackter Jüngling
Ronan Caillet

Ein anderer Mann / Ephraimit
Timothy Connor

Ein Priester
Jin Seok Lee

Drei Älteste
Junyeop Lee
Naoshi Sekiguchi
James Turcotte

Vier nackte Jungfrauen
Juliette Tacchino
Annie Schwartz
Cecilia Rivera-Sauer
Charis Peden

Sechs Solostimmen
Katharina Held
Cécilia Roumi
Sonja Koppelhuber
Gabriel Courvoisier
Tom Volz
Jan Kuhar von Bibra

Solo-Sopran
Margarete Nüsslein



Weitere
Informationen

erhalten Sie vom
Theater Basel
(Homepage)



Da capo al Fine

Zur OMM-Homepage Musiktheater-Startseite E-Mail Impressum
© 2026 - Online Musik Magazin
http://www.omm.de
E-Mail: oper@omm.de

- Fine -