Zur OMM-Homepage Zur OMM-Homepage Veranstaltungen & Kritiken
Musiktheater
Zur OMM-Homepage Musiktheater-Startseite E-Mail Impressum



Cavalleria rusticana

Melodramma in einem Aufzug
Libretto von Giovanni Targioni-Tozzetti und Guido Menasci
Musik von Pietro Mascagni

Gianni Schicchi

Oper in einem Akt
Libretto von Giovacchino Forzano
Musik von Giacomo Puccini

in italienischer Sprache mit deutschen Übertiteln

Aufführungsdauer: ca. 2 h 55' (eine Pause)

Premiere im Opernhaus Dortmund am 7. November 2026




Theater Dortmund
(Homepage)
Tragödie und Komödie

Von Thomas Molke / Fotos: © Björn Hickmann

Pietro Mascagnis Cavalleria rusticana markiert die Geburtsstunde des Verismo. Auslöser war ein Komponistenwettbewerb, den der Mailänder Verleger Edoardo Sonzogno ab 1883 wiederholt ausgerufen hatte. Als 1888 ausschließlich Einakter verlangt wurden, bewarb sich der damals noch unbekannte Mascagni und gewann aus 73 Einsendungen den ersten Preis. Die Oper wurde nicht nur im Anschluss verlegt, sondern erlebte am 17. Mai 1890 im Teatro Costanzi in Rom eine frenetisch umjubelte Uraufführung. Von da aus trat sie einen Siegeszug um die ganze Welt an und machte Mascagni über Nacht berühmt. Mit seinen späteren Opern konnte er nicht mehr an diesen Erfolg anknüpfen. Vielleicht lag es daran, dass er sich vom Stil des Verismo verabschiedete und andere Wege ging, die beim Publikum nicht den gleichen Anklang fanden. So konstatierte er später einmal, dass er gekrönt worden sei, bevor er König gewesen sei. Häufig wird seine Cavalleria rusticana seit vielen Jahren mit Leoncavallos I Pagliacci zu einem Operndoppelabend verbunden. In Dortmund geht man einen anderen Weg und schließt mit Puccinis Gianni Schicchi ein Werk an, das am Ende der Verismo-Strömung steht, somit mit der Cavalleria gewissermaßen einen Rahmen um diese Epoche bildet.

Bild zum Vergrößern

Santuzza (Bianca Mărgean) erinnert Turiddu (Viktor Antipenko) an sein Eheversprechen.

Gil Mehmert, der in Dortmund bereits vor drei Jahren mit Puccinis La bohème einen Klassiker des Verismo bewegend umgesetzt hat (siehe auch unsere Rezension), vertraut auch bei der Cavalleria auf die dramatische Sprengkraft der Geschichte und verzichtet darauf, die Handlung um den Mord aus Eifersucht in eine andere Zeit oder andere Gegend zu verlegen. Auch wenn das Bühnenbild von Frank Philipp Schlößmann mit seiner grauen Farbe nicht gerade süditalienisches Flair verbreitet, zeichnet es in seinen klaren Strukturen eine starre Gesellschaft, die in traditionellem Denken verhaftet ist. Eine riesige Treppe in der Mitte der Bühne, die von zwei weiteren Treppen auf den Seiten flankiert ist, führt zu einem bombastischen Kirchentor, hinter dem die Messe für das Osterfest vorbereitet wird. Rechts und links sieht man eher schlicht gehaltene Häuserwände, die die einfachen Verhältnisse der Bewohnerinnen und Bewohner andeutet. Auf der linken Seite befindet sich das Haus, in dem Lola wohnt und die Nacht mit Turiddu verbracht hat. Auf einem Balkon nimmt sie von ihrem Geliebten Abschied. Auf der rechten Seite wohnt Turiddus Mutter Lucia, der Turiddus Verlobte Santuzza ihr Leid über die Untreue Turiddus klagt. Die Kostüme von Falk Bauer sind größtenteils in schlichtem Schwarz gehalten, was die Struktur der Dorfgemeinschaft unterstreicht. Nur Turiddu, Lola und ihr Gatte Alfio stechen optisch ein wenig hervor. Während Lola zwar ebenfalls ein schwarzes Kleid trägt, was aber mit einem langen Schlitz und einem Spitzenoberteil gemeinsam mit den feuerroten Haaren wesentlich reizvoller wirkt als die Kleider der anderen Frauen, ist Turiddu als einziger in hellen Farben gekleidet und wirkt somit wie eine Art Fremdkörper in dieser eingeschworenen Gesellschaft. Alfio trägt einen gestreiften Anzug, der auch eher dunkel gehalten ist.

Bild zum Vergrößern

Santuzza (Bianca Mărgean) erzählt Alfio (Mandla Mndebele), dass Lola ihn mit Turiddu betrügt.

In diesem Ambiente entwickelt Mehmert die tragische Geschichte mit einer ausgeklügelten Personenregie, die mit zahlreichen kleinen Details arbeitet. So wird beispielsweise die Doppelmoral der Kirche durch die Statisterie subtil herausgearbeitet. Die beiden Messdiener treten zunächst mit einem Ball spielend auf, werden vom Priester ermahnt und in die Kirche geschickt, während er zurückbleibt und selbst den Ball mit spielerischer Freude von der Bühne schießt. Eine Szene bleibt jedoch unverständlich. Beim berühmten Intermezzo lässt Mehmert zwei Personen mit einem riesigen Tierkopf auftreten. Der eine Kopf zeigt einen Vogel, der andere könnte ein Lamm darstellen. Die beiden schreiten Hand in Hand die Treppe herunter, während Santuzza sie beobachtet, und gehen über die linke Seite wieder ab. Soll das einen Kontrast zur Osterprozession bilden, die mit zwei großen Statuen von Maria und Christus zelebriert wird? Geben die beiden Personen mit den Tierköpfen eine entstellte Vision davon, wie Santuzza diese Feierlichkeiten in ihrer gegenwärtigen Stimmung wahrnimmt?

Bild zum Vergrößern

Alfio (Mandla Mndebele, Mitte links) stellt Turiddu (Viktor Antipenko, Mitte rechts) vor den Dorfbewohnern (Opernchor) zur Rede.

Musikalisch bleiben keine Wünsche offen. Der neue erste Kapellmeister Vito Cristofaro findet mit den Dortmunder Philharmonikern einen bewegenden, teilweise sogar beklemmenden Zugang zur intensiv erzählten Geschichte und lässt das Publikum musikalisch ein Wechselbad der Gefühle erleben. Der um den Projekt-Extrachor erweiterte und von Fabio Mancini einstudierte Opernchor begeistert durch homogenen Klang und überzeugendes Spiel und wird von Mehmert gekonnt als Masse in Szene gesetzt. Auch die Solistinnen und Solisten sind hervorragend besetzt. Als Santuzza kehrt Bianca Mărgean nach Dortmund zurück, die hier zuletzt das Publikum in der Wiederaufnahme von Puccinis Turandot begeistert hat. Mit großem dramatischem Sopran lässt sie das Publikum mit Santuzza im Kampf um den untreuen Turiddu leiden. Mit großer Intensität punktet sie in ihrer großen Arie, in der sie Lucia von Turiddus Affäre berichtet und beklagt, dass sie nun entehrt sei. Als Beobachterin des Geschehens auf der Bühne glänzt sie mit einer enormen Bühnenpräsenz. Viktor Antipenko, der hier zuletzt als Siegmund in der Walküre zu erleben war, stattet den untreuen Turiddu mit strahlendem Tenor aus, der die Höhen mit scheinbarer Leichtigkeit meistert. Mandla Mndebele hält als gehörnter Alfio mit dunklem Bariton dagegen. Nefeli Kotseli stattet die Partie der Lucia mit sattem Mezzosopran und intensivem Spiel aus. Tanja Christine Kuhn rundet als Lola das Ensemble mit verführerischem Sopran und leuchtenden Höhen ab.

Bild zum Vergrößern

Entsetzen bei der Familie Donati: Buoso hat sein Vermögen dem Kloster vermacht (von links 1. Reihe: Betto di Signa (Shinyoung Hwang) Zita (Nefeli Kotseli), Gherardo (Merlin Wagner), 2. Reihe: Nella (Bianca Mărgean), Rinuccio (Sungho Kim), La Ciesca (Ruth Katharina Peeck), 3. Reihe: Marco (Daegyun Jeong) und Simone (Denis Velev))

Nach der Pause geht es mit Puccinis Einakter Gianni Schicchi weiter. Das Stück ist eigentlich der dritte Teil seiner Oper Il trittico, die am 14. Dezember 1918 an der Metropolitan Opera in New York zur Uraufführung gelangte. Puccini selbst hatte die drei Einakter immer als Einheit gesehen und wollte eigentlich nicht, dass die Teile einzeln aufgeführt werden. Doch während die ersten beiden Teile, Il tabarro und Suor Angelica, vom Publikum eher kühl aufgenommen wurden, entwickelte Gianni Schicchi schon bald ein Eigenleben und wurde aus dem Dreiteiler herausgelöst. Zur Cavalleria bildet die Geschichte um den gewitzten Gianni Schicchi, der die habgierige Verwandtschaft des verstorbenen Buoso Donati um die Erbschaft bringt und sich selbst den Löwenanteil aneignet, einen großen Kontrast. Eine Verbindung der beiden Werke kann aber aus mehreren Gründen hergestellt werden. Zum einen endet die Cavalleria mit dem Tod Turiddus, während Gianni Schicchi mit dem Tod des Buoso Donati beginnt. Zum anderen wurden schon in der Antike Tragödien am Ende durch ein lustiges Satyrspiel aufgelockert, so dass man nach einer Tragödie auch durchaus eine Komödie spielen kann. Zu Beginn des Abends blickt auch ein zweigesichtiger Schauspieler durch den Vorhang, der die beiden Theatermasken der Tragödie und der Komödie trägt.

Bild zum Vergrößern

Gianni Schicchi (Ks. Morgan Moody, vorne Mitte mit Lauretta (Sooyeon Lee) und Rinuccio (Sungho Kim)) soll es richten (2. Reihe von links: Marco (Daegyun Jeong), La Ciesca (Ruth Katharina Peeck), Nella (Bianca Mărgean), Zita (Nefeli Kotseli), 3. Reihe: Simone (Denis Velev) und Gherardo (Merlin Wagner)).

Bühnenbildner Frank Philipp Schlößmann behält für den zweiten Teil des Abends das Bild der ersten Oper in der Grundstruktur bei. Die riesige Treppe in der Mitte der Bühne ist nun mit einer Art goldenem Teppich versehen. Auch die Türen, die im ersten Teil die Hauseingänge darstellten, sind nun vergoldete Schatzkammern, hinter denen die Familie Donati den Reichtum des Verblichenen vermutet. Die Rückwand mit dem riesigen Kirchenportal ist durch ein Fenster ersetzt worden, das einen pittoresken Blick auf eine Landschaft freigibt, die wahrscheinlich die Toskana darstellen soll. An den Wänden hängen zwei Porträts, die wohl Dante und Puccini zeigen. Die Kostüme von Falk Bauer sind wunderbar überzeichnet und arbeiten mit teils grellen Farben. Besonders deutlich wird das bei den beiden Paaren Nella und Gherardo sowie Marco und La Ciesca. Bei dem einen Paar dominiert in den Kostümen die Farbe Blau. Auch der gemeinsame Sohn Gherardino ist in einen blauen Anzug gekleidet. Das andere Paar verbindet die Farbe Gelb. Der Notar und die beiden Zeugen erinnern in ihren schwarzen Kostümen mit den dunklen Sonnenbrillen und den Hüten an Mafiosi. Vielleicht soll damit angedeutet werden, dass sie Schicchis Schwindel durchschaut haben, ihn aber decken, weil sie eventuell selbst davon profitieren. Der Arzt wird in seinem Habitus als typische Figur der Commedia dell'arte gezeichnet.

In diesem Ambiente entfacht Mehmert mit großartigem Humor eine herrlich unterhaltsame Komödie, die von einem absolut spielfreudigen Ensemble mit viel Spaß umgesetzt wird. Oberhalb der Treppe steht das Krankenbett des Buoso Donati, in dem Ivan Keim als Stunt-Double liegt, der sich von der raffgierigen Sippschaft sogar die Treppe herunterrollen lässt. Dass er sich dabei nicht verletzt, erfordert eine gewisse Übung. Ks. Morgan Moody darf als Idealbesetzung für die Titelpartie bezeichnet werden. Mit beweglichem Bariton spielt er die Bauernschläue des gewitzten Betrügers wunderbar aus und gaukelt der Familie vor, ganz in ihrem Interesse zu handeln. Sooyeon Lee ist eine bezaubernde Lauretta, die mit dem berühmten "O mio babbino caro" nicht nur ihren Vater bewegt, der unsympathischen Familie zu helfen, sondern auch die raffgierige Sippschaft für einen Moment in Verzückung geraten lässt. Herrlich ironisch spielt Mehmert aber anschließend mit Laurettas Gesang, wenn sie ihn gemeinsam mit Rinuccio einsetzt, um Schicchi unter Druck zu setzen, da er ihrem Wunsch nicht sofort nachkommt, der Familie zu helfen. Sungho Kim stattet die Partie des Rinuccio mit lyrischem Tenor und sauberen Höhen aus. Die übrigen Partien begeistern mit großartiger Komik. Zu nennen sind hier Nefeli Kotseli als Zita, die eine Verbindung ihres Neffen Rinuccio mit Schicchis Tochter zunächst heftig ablehnt, Merlin Wagner als etwas hektischer Gherardo, der seinen Sohn Gherardino (Ennio Filiz) ständig über die Bühne jagt und Bianca Mărgean als Nella, die wunderbar herrlich ihre Trauer heuchelt. Shinyoung Hwang, Denis Velev, Daegyun Jeong und Ruth Katharina Peeck runden die habgierige Verwandtschaft als Betto di Signa, Simone, Marco und La Ciesca mit großem Spielwitz ab. So gibt es auch für den zweiten Teil einhelligen Jubel.

FAZIT

Gil Mehmert gelingt es mit einer überzeugenden Personenregie und einem spielfreudigen Ensemble, Tragödie und Komödie passend zusammenzubringen, so dass man mit einem weinenden Auge in die Pause geht und mit einem lachenden Auge das Theater am Ende verlässt.

Ihre Meinung
Schreiben Sie uns einen Leserbrief
(Veröffentlichung vorbehalten)

Produktionsteam

Musikalische Leitung und Keyboard
*Vito Cristofaro /
Olivia Lee-Gundermann

Inszenierung
Gil Mehmert

Bühne
Frank Philipp Schlößmann

Kostüme
Falk Bauer

Chorleitung
Fabio Mancini

Lichtdesign
Florian Franzen

Einstudierung Solist Knabenchor und
Chorakademie Dortmund
Dietrich Bednarz

Dramaturgie
Daniel C. Schindler

 

Dortmunder Philharmoniker

Opernchor Theater Dortmund
und Projekt-Extrachor

Statisterie Theater Dortmund

 

Solistinnen und Solisten

*Premierenbesetzung

Cavalleria rusticana

Santuzza
Bianca Mărgean

Turiddu
*Viktor Antipenko /
Rodrigo Garull

Lucia
Nefeli Kotseli

Alfio
Mandla Mndebele

Lola
Tanja Christine Kuhn

Gianni Schicchi

Gianni Schicchi
Ks. Morgan Moody

Lauretta
*Sooyeon Lee /
Marianna Ortugno

Zita
Nefeli Kotseli

Rinuccio
*Sungho Kim /
Ioan Hotea

Gherardo
Merlin Wagner

Nella
Bianca Mărgean

Gherardino
*Ennio Filiz /
Karl Schebaum /
Gustav Schrader

Betto di Signa
Shinyoung Hwang

Simone
Denis Velev

Marco
Daegyun Jeong

La Ciesca
Ruth Katharina Peeck

Maestro Spinelloccio, Arzt
Andrew Liefländer

Amantio di Nicolao, Notar
*Sono Yu /
Alex Martini

Pinellino, Schuster
Thomas Günzler

Guccio, Färber
Gerontiy Chernyshev

Buoso Donati (Stunt-Double)
Ivan Keim

 


Weitere
Informationen

erhalten Sie vom
Theater Dortmund
(Homepage)



Da capo al Fine

Zur OMM-Homepage Musiktheater-Startseite E-Mail Impressum
© 2026 - Online Musik Magazin
http://www.omm.de
E-Mail: oper@omm.de

- Fine -