|
Veranstaltungen & Kritiken Musiktheater |
|
|
|
|
Drama im Doppelpack Von Thomas Molke / Fotos: © Sinah Osner
Pietro Mascagnis Cavalleria rusticana und Ruggero Leoncavallos I Pagliacci haben sich im Repertoire zu einer Art Diptychon entwickelt, obwohl die beiden Werke ursprünglich nicht als Einheit gedacht waren. Während Cavalleria rusticana die Geburtsstunde des Verismo markiert, folgte I Pagliacci zwei Jahre später. Da beide Werke allerdings für einen kompletten Opernabend als zu kurz erscheinen, wurden sie ziemlich frühzeitig mit anderen Werken kombiniert. Dabei bot sich die inhaltliche Nähe der beiden Stücke an, sie miteinander zu kombinieren. In beiden Stücken geht es um Ehebruch, Eifersucht und schließlich Mord. Während in Cavalleria rusticana die düstere Geschichte ganz im Zentrum der Handlung steht, wird in I Pagliacci eine zweite Ebene eingebaut, die mit dem Spiel im Stil der Commedia dell'arte versucht, das Publikum ein wenig aufzuheitern, bevor aus Spiel Realität wird und das Stück in eine Tragödie umschlägt, die noch erschütternder ist, als es in Cavalleria rusticana der Fall ist. Nachdem man in Hagen zuletzt Cavalleria rusticana 1996 mit Jules Massenets La Navarraise und I Pagliacci 2009 mit Puccinis Operneinakter Il tabarro verknüpft hat, präsentiert man nun in einer Neuinszenierung die beiden Werke wieder gemeinsam. Santuzza (Serenad Uyar, Mitte) wird von der Dorfgemeinschaft (Chor und Extrachor) ausgegrenzt. Den Anfang macht wie bei dieser Kombination üblich Cavalleria rusticana. Julia Katharina Berndt, die für die Bühne und die Kostüme verantwortlich zeichnet, hat einen einheitlichen Bild für beide Stücke entworfen, das sich durch Einsatz der Drehbühne und Beweglichkeit der Bühnenelemente in unterschiedliche Räume verwandeln lässt. Dominiert wird die Szene von einem großen weißen Haus mit zwei hohen dunklen Holztüren. Auf den beiden Seiten befinden sich bemalte Fenster, die an eine Kirche erinnern. Auf der vierten Seite ist dieses Haus offen, so dass das Publikum durch Einsatz der Drehbühne Einblick in das Innere erhält. Das Haus kann in der Mitte in zwei Teile zerlegt werden, so dass durch Drehung dieser beiden Teile weitere Räume entstehen. Dass hierbei Bühnenarbeiter und Bühnenarbeiterinnen beim Bewegen dieser Teile auf der offenen Bühne zu sehen sind, stört ein wenig die Illusion des Stückes, was vielleicht aber auch beabsichtigt ist. Ein großer Tisch, der zusätzlich auf die Bühne geschoben werden kann, erfüllt mehrere Funktionen. Mal stellt er den Altar in der Kirche dar, auf dem unter anderem Turiddu und Lola zu Beginn der ersten Oper ihrer Liebe freien Lauf lassen, was die Unmoral dieses Verhältnisses unterstreicht. Dann ist er eine Verkaufstheke, auf der Nedda als Blickfang sitzt und Canio das Volk zur abendlichen Präsentation der Schauspieltruppe einlädt. Aus dem Schnürboden können hohe Säulenbögen und eine große Jesus-Figur am Kreuz herabgelassen werden, um die Kirchenatmosphäre zu unterstreichen. Die Kostüme verorten die Handlung in den 1940er Jahren in der Cavalleria rusticana bzw. rund 20 Jahre später in I Pagliacci. Santuzza (Serenad Uyar) fleht Turiddu (Daniel Schliewa) an, sein Verhältnis mit Lola zu beenden. In diesem Ambiente folgt Regisseurin Pamela Recinella der Handlung relativ librettonah, versucht sie aber auch inhaltlich zu verknüpfen. So führt sie als stumme Figur ein junges Mädchen (Shaira Overmeyer) ein, die im Programmheft als junge Nedda ausgewiesen ist. Im ersten Stück begleitet sie teilweise Santuzza und beobachtet die Szene. Vielleicht soll sie ein uneheliches Kind darstellen, das Santuzza bereits von Turiddu bekommen hat. Im zweiten Teil kommt sie durch die zunächst verschlossene Tür und führt die erwachsene Nedda in das Haus bzw. in die Geschichte der zweiten Tragödie ein. Am Ende steht sie vor der verschlossenen Tür und holt die mittlerweile ermordete Nedda wieder aus dem Haus heraus. Soll damit angedeutet werden, dass sich die Geschichte von I Pagliacci nicht wirklich ereignet hat, sondern nur in Neddas Kopf abgespielt hat? Ist Nedda eventuell ihrem tragischen Schicksal entkommen, indem sie sich rechtzeitig von Canio getrennt hat oder sich gar nicht auf das verlockende Leben an seiner Seite eingelassen hat? Hier lässt die Inszenierung Spielraum. Ein weiteres verbindendes Element sind die Koffer, die in beiden Stücken eine bedeutende Rolle spielen. Im zweiten Teil sind sie ein wichtiger Teil der Schauspieltruppe, die ständig von Ort zu Ort reist, um ihr Stück zu präsentieren. Doch auch im ersten Stück sind Alfio und Turiddu ja viel unterwegs. Turiddu hat Lola an Alfio verloren, weil er als Soldat eingezogen wurde und erst zurückkehrte, nachdem Lola Alfio geheiratet hat. Alfio ist als Fuhrmann häufig auf Reisen, so dass sich seine Frau Lola in seiner Abwesenheit mit dem zurückgekehrten Turiddu vergnügt. Stück im Stück: oben von links: Tonio (Insu Hwang), Nedda (Serenad Uyar) und Peppe (Anton Kuzenok), unten von links: Taddeo (Jonas Roth), Colombina ( Johanna von Dobbeler), Arlecchino (Mikkel Stamp) und Pagliaccio (Sven Stutzenberger) Spannend ist, dass die zweite Ebene in I Pagliacci noch durch richtige Artistinnen und Artisten unterstützt wird, die im Stück im Stück als Marionetten die Figuren der Commedia dell'arte darstellen. Zunächst machen sie bei der Ankündigung der Vorstellung am Trapez, als Jongleur oder Feuerkünstler Werbung und bieten ein abwechslungsreiches Spektakel, das die Faszination für die Schauspieltruppe über den Orchestergraben in den Saal trägt. Im zweiten Teil spielen sie dann auf einer kleinen Bühne in der Mitte das Stück im Stück, während Nedda, Tonio, Peppe und Canio die Figuren aus einer höheren Position an Schnüren wie Marionetten zu führen scheinen. Umso dramatischer wird dann die Handlung, wenn sich Spiel und Realität vermischen. Nedda flieht zu Colombina herab, um vor Canio Schutz zu suchen, versucht krampfhaft, für das Publikum das Spiel aufrechtzuerhalten. Doch der Versuch scheitert. Die Artistinnen und Artisten können nicht eingreifen, da sie ja nur Marionetten sind, die von den anderen bedient werden. Das Publikum auf der Bühne ist zu geschockt, um zu begreifen, was gerade auf der Bühne passiert. Einzig Silvio eilt Nedda zu Hilfe, allerdings zu spät. So wird auch er von Canio getötet, bis dieser gebrochen konstatiert, dass die Komödie nun zu Ende sei. Wieso das Ende der Komödie aber bereits im ersten Teil von Peppe mit einem Plakat angekündigt wird, mit dem er durch die Geschichte der Cavalleria rusticana läuft, bleibt unklar, weil in diesem Stück ja gar nicht von einer Komödie die Rede sein kann. Nedda (Serenad Uyar) träumt von einer gemeinsamen Zukunft mit dem Bauern Silvio (Manos Kia). Musikalisch bemerkenswert ist, dass das Theater Hagen einen Großteil der anspruchsvollen Partien aus dem hauseigenen Ensemble besetzen kann. Serenad Uyar, die in der vergangenen Spielzeit in Hagen als Violetta in La traviata und Salome in Strauss' gleichnamiger Oper begeistert hat, übernimmt sowohl die Partie der Santuzza als auch der Nedda und zeichnet die beiden Frauen sehr unterschiedlich. Während Santuzza von Anfang an verzweifelt ist, scheint Nedda zunächst mit ihrem Leben in der Schauspieltruppe zufrieden zu sein und lässt erst im weiteren Verlauf des Stückes hinter ihre Fassade schauen und ihre wahren Gefühle zum Vorschein kommen. Für Santuzza hingegen findet Recinella in der Personenregie direkt von Anfang an drastische Bilder. In einem weißen Kleid, das eine Schwangerschaft andeutet, schreitet Uyar durch die Reihen der Kirche und muss entsetzt zusehen, wie Turiddu Lola auf dem Altar verführt. Das weiße Kleid wird ihr abgenommen, um zu zeigen, dass sie nun eine Ausgestoßene ist. Mit großem dramatischem Sopran macht Uyar Santuzzas Leiden spürbar, wenn sie sich bei Turiddus Mutter Lucia ausweint. Gundula Hintz glänzt als Lucia mit sattem, dunklem Mezzosopran. Großes Mitleid empfindet man mit Uyar im Duett mit Turiddu, wenn sie sich ihm ebenfalls auf dem Altar hingeben will, von ihm aber zurückgewiesen wird. Umso härter lässt sie dann ihrer Rache freien Lauf, wenn sie Turiddu und Lola an Alfio verrät. Nedda hingegen wird von Uyar als eine Frau gezeichnet, die durchaus noch Träume hat und glaubt, ein freies Leben mit Silvio führen zu können. Barsch und selbstbestimmt weist sie die Annäherungsversuche Tonios zurück, was ihr schließlich zum Verhängnis werden soll. Diese Partie gestaltet Uyar mit sauber angesetzten Spitzentönen und trotz aller Tragik mit einer gewissen Leichtigkeit. Daniel Schliewa gehört ebenfalls zum Ensemble des Theaters Hagen und gestaltet die Partie des Turiddu mit kraftvollem Tenor. Zu Beginn stellt er die Leidenschaft des jungen Mannes sehr glaubhaft dar und macht im berühmten Trinklied deutlich, wie sehr er über die Stränge schlägt und sein Schicksal schließlich selbst herausfordert. Hyejun Melania Kwon gibt die Lola mit verführerischem Mezzosopran. Insu Hwang wirkt als Alfio mit dunklem, bedrohlichem Bariton als ein Mann, mit dem man sich besser nicht anlegen sollte. Als Tonio glänzt er mit einem ausdrucksstark interpretierten Prolog. Anschließend zeichnet er die Figur als ausgemachten Bösewicht, der aufgrund seiner Zurückweisung durch Nedda eine Katastrophe heraufbeschwört, an der er sich regelrecht diabolisch weidet. Anton Kuzenok und der von Julian Wolf einstudierte Chor und Extrachor des Theaters Hagen runden das hauseigene Ensemble stimmlich wunderbar ab. Canio (Aldo di Toro mit Sven Stutzenberger links daneben als Pagliaccio) bei "Vesti la giubba" Für die Partie des Canio hat man mit Aldo di Toro ein stimmliches Schwergewicht nach Hagen engagiert. Sein Tenor scheint in den Höhen keine Grenzen zu kennen. Die berühmte Arie "Vesti la giubba" kann es mit den zahlreichen Aufnahmen, die man davon kennt, in jeder Beziehung aufnehmen. Mit welcher Intensität und auch Bedrohlichkeit er die Partie des Canio zeichnet, ist überwältigend. Manos Kia verfügt als Silvio über einen virilen Bariton, der Nedda in dieser falschen Welt der Schauspieltruppe auch stimmlich Halt zu geben vermag. Großartig spielt er aus dem Hintergrund Silvios Leiden aus, wenn er inmitten des Publikums zusieht, wie auf der Bühne allmählich aus dem Spiel zwischen Nedda und Canio Ernst wird. Äußerst tragisch gelingt ihm die Szene, in der er Nedda zu spät zu Hilfe kommt und schließlich auch noch von Canio wie im Blutrausch getötet wird. Das Publikum zeigt sich von diesen Darstellungen restlos begeistert und spendet langen und verdienten Applaus für alle Beteiligten. FAZIT
Die "veristische" Intention des Doppelabends ist erreicht. Die Inszenierung geht
in ihrer Dramatik unter die Haut und überzeugt auch musikalisch. |
Produktionsteam
Musikalische Leitung
Inszenierung
Bühne und Kostüme
Mitarbeit Regie
Choreographie
Lichtdesign
Chor
Kinderchor Dramaturgie
Philharmonisches Orchester Hagen Chor und Extrachor Kinderchor des Theaters Hagen Statisterie des Theaters Hagen Solistinnen und Solisten*rezensierte Aufführung Cavalleria rusticana Santuzza Turiddu Alfio Lola
Lucia I Pagliacci
Nedda
Canio
Tonio Silvio
Peppe
Zwei Bauern
Colombina (Artistin) Taddeo (Artist)
Arlecchino (Artist)
Pagliaccio (Artist) Junge Nedda
(Homepage) |
© 2026 - Online Musik Magazin
http://www.omm.de
E-Mail: oper@omm.de